Popcorn English
Si vous étudiez l’anglais and English – welcome to the Popcorn English Blog! It may surprise you, but we have found in general that French people are much better at speaking English than English people are at speaking French.
Bienvenue au blog <<Popcorn English>> – les petits morceaux croustillants contenant la langue anglaise! Vous serez peut-être surpris, mais nous avons trouvé que les français sont mieux en anglais que les anglais sont en français.
But ongoing practice is sometimes hard to find, and that’s why we’re here. What is popcorn English? It’s what we try to give children on language camps at Château Beaumont: little pieces of interesting vocabulary, small but clever ideas for understanding grammar or new and fun ways to understand British Culture. In this blog we will try to do the same for you.
Mais trouver les occasions de pratiquer l’anglais, c’est difficile. C’est quoi, alors, <<Popcorn English>>? C’est ce que nous partageons avec les écoliers et les enfants en colonie de vacances à Château Beaumont: les petits morceaux croustillants de vocabulaire, les astuces pour mieux comprendre la grammaire, ou des nouveaux moyens amusants pour comprendre la culture britannique.
We also deliver English discovery weeks to French schools using the same methodology. Languages are tools for communication before anything else – but academic understanding is important.
We support schools by complementing the work they do in the classroom with fun lessons and workshops that bring English to life. British schools visit us regularly through the year for their school trips to France so there’s often the opportunity to exchange on site at Château Beaumont!
Nous accueillons les écoles françaises en classes de découverte en se servant de la même philosophie. Les langues sont avant tout les outils de communication, mais une compréhension académique reste indispensable.
Nous soutenons le travail d’écoles en nous positionnant comme expérience authentique et complémentaire. Bref, nous soufflons de la vie dans l’apprentissage de la langue anglaise. Les écoles britanniques nous visitent toute au long de l’année donc l’occasion d’une échange culturelle existe sur place à Château Beaumont!
Sometimes we will link to British news articles and stories or advise on other places to get extra information. You can also sign up to our monthly newsletter for free. Importantly, this blog is in English and French , so you have something short and sweet to read each week. Whether you are a teacher, parent, student or language lover, this blog is for you.
Nous discuterons les articles de la presse britannique, nous donnerons du conseil pour aller plus loin dans la compréhension d’un sujet. Vous pouvez vous adhérer gratuitement à notre newsletter. D’une grande importance, ce blog est rédigé en anglais et en français pour que vous ayez quelque chose facile à lire en anglais chaque semaine. Si vous êtes professeurs, parent, étudiant ou amateur de langues, ce blog est pour vous!
Each blog will focus on only one thing – like popcorn it should be easy to read, easy to understand and not take more than 5 minutes. We hope you’ll keep coming back for more – like everybody comes back for more popcorn!
Chaque blog vise un seul élément – comme le Popcorn il est facile à lire et facile à comprendre dans pas plus que 5 minutes…
The first blog entry is the word Popcorn. Really it is made of two words : Pop + Corn
On commence avec le mot <<Popcorn>>. En effet c’est deux mots: Pop + Corn
Pop : « onomatopoeia » le son d’un petit éclat
Corn : le maïs
Popcorn = du maïs qui fait « pop »
Popcorn English = les petits morceaux croustillants de la langue anglaise bons à savourer !
We look forward to seeing you each week and inspiring you to keep building your knowledge of the English Language!
0 commentaires